Gallery

Sabtu, 31 Mei 2014

Terjemah

Terjemah adalah pengalihan suatu bahasa ke bahasa yang lain tanpa mengurangi makna kata. Meskipun dalam proses penerjemahan tetap saja mengalami distorsi. Sebab, setiap bahasa memiliki latar budaya dan kesejarahannya masing-masjng. Penerjemah tetap saja berupaya untuk mendekatkan makna dasarnya. Bahasa tertentu memiliki kekayaan tersendirj. Cita rasa bahasa juga menjadi faktor penting yang harus diperhatikan dalam proses penerjemahan.

Tidak ada komentar: